Villains, Victims, or Voices Unheard: Angela Carter’s and Emma Donoghue’s Retellings of Fairy Tales

Vesna Ukić Košta, Nikolina Vranić

Abstract


This paper sets out to explore female protagonists in a selection of fairy tale retellings from Angela Carter’s 1995 collection, Burning Your Boats: The Collected Short Stories and 1979 he Bloody Chamber and Other Stories, and Emma Donoghue’s 1997 Kissing the Witch: Old Tales in New Skins in light of Victorian concepts of womanhood such as the Angel in the House and the Fallen Woman. These concepts tended to define and control women’s
behaviour, positioning them as either kind and docile or wicked, with the latter resulting in their exile from society. By radically rewriting well-known traditional fairy tales, the paper argues that both Carter and Donoghue often create a new type of heroine, the New Woman, who unapologetically challenges firmly established social and cultural stereotypes and thus
subverts traditional gender norms. The paper demonstrates that both Carter and Donoghue portray female characters who are not confined to specific roles, whether passive or transgressive, and that they are fully capable of making their own choices.


Keywords


fairy tale retellings; Angela Carter; Emma Donoghue; Angel in the House, Fallen Woman, New Woman

Full Text:

PDF

References


Auerbach, Nina (1982), Woman and the Demon: The Life of a Victorian Myth, Harvard University Press, Cambridge, Massachusets

Bacchilega, Cristina (2013), Fairy Tales Transformed? Twenty-First-Century Adaptations and the Politics of Wonder, Wayne State University Press, Detroit

Bacchilega, Cristina (1997), Postmodern Fairy Tales: Gender and Narrative Strategies, University of Pennsylvania Press, Philadelphia

Bartu, Cemre Mimoza (2017), ˝The Fairy Godmother is in Love with the Princess: Lesbian Desire in the Rewritten Fairy Tales of Emma Donoghue”, DTCF Dergisi, 57(1), 383-406.

Bellas, Athena (2017), Fairy Tales on the Teen Screen: Rituals of Girlhood, Palgrave Macmillan, Melbourne

Bradbury, Malcolm (2001), The Modern British Novel 1878-2001, Penguin Books, London

Bretag, Tracey (1999), Subversive Mothers: Contemporary Women Writers Challenge Motherhood Ideology, Master’s thesis, University of Adelaide, Adelaide

Campbell, Laura (2009), Feminist Fairy Tale Retellings: A Genre of Subversion, Spring 2009, Thesis presented for the B.A. degree with Honors in The Department of English, University of Michigan, Ann Arbor

Carter, Angela (1995), Burning Your Boats: The Collected Short Stories, Henry Holt and Company, New York

Carter, Angela (1979), The Bloody Chamber and Other Stories, Penguin Books, New York

Cashdan, Sheldon (1999), The Witch Must Die: The Hidden Meaning of Fairy Tales, Basic Books, New York

Cixous, Hélène (1976), ˝The Laugh of the Medusa˝, Translated by Keith Cohen & Paula Cohen, Signs, 1(4), 875-893.

Donoghue, Emma (1997), Kissing the Witch: Old Tales in New Skins, Harper Collins, New York

Dworkin, Andrea (1974), Woman Hating, D utton, New York

Friedan, Betty (1974), The Feminine Mystique, Dell Publishing, New York

Grimm, Jacob, Wilhelm Grimm (2014), The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm: The Complete First Edition, Translated by Jack Zipes, Illustrated by Andrea Dezsö, Princeton University Press, Princeton

Haase, Donald (2004), Fairy Tales and Feminism: New Approaches, Wayne State University Press, Detroit

James, John Angell (1854), Female Piety: Or, The Young Woman’s Friend and Guide Through Life to Immortality, R. Carter & Bros, Google Books, books.google.hr/books?id=5g2Jz0i5c-QC

Jeffers, Jennifer M. (2001), The Irish Novel at the End of the Twentieth Century; Gender, Bodies and Power, Palgrave, New York, Houndmills, Basingstoke, Hampshire

LaGreca, Nancy (2009), Rewriting Womanhood: Feminism, Subjectivity, and the Angel of the House in the Latin American Novel, 1887–1903, The Pennsylvania State University Press, Philadelphia

Lau, Kimberly J. (2015), Erotic Infidelities: Love and Enchantment in Angela Carter’s The Bloody Chamber, Wayne State University Press, Detroit

Ledger, Sally (1997), The New Woman: Fiction and Feminism at the Fin de Siècle, Manchester University Press, Manchester

Lieberman, Marcia K. (1972), ˝‘Some Day My Prince Will Come’: Female Acculturation through the Fairy Tale˝, College English, 34(3), 383-395.

Mackay, Christopher S. (2009), The Hammer of Witches: A Complete Translation of the Malleus Maleficarum, Cambridge University Press, Cambridge

Makinen, Merja (1992), ˝Angela Carter’s “The Bloody Chamber” and the Decolonization of Feminine Sexuality˝, Feminist Review, 42, 2-15.

Menning, Barbara (1981), ˝In Defense of In Vitro Fertilization˝, in: Helen B. Holmes, Betty B. Hoskins & Michael Gross (eds.), The Custom-Made Child? Women-Centered Perspectives, Humana Press, Totowa, New Jersey, 263–268.

Orme, Jennifer (2010), ˝Mouth to Mouth: Queer Desires in Emma Donoghue’s ‘Kissing the Witch’˝, Marvels & Tales, 24(1), 116–130.

Peterson, Mildred Jeanne (1984), ˝No Angels in the House: The Victorian Myth and the Paget Women˝, The American Historical Review, 89(3), 677–708.

Puig Preixens, Berta (2023), The Witch Archetype and Gender Dynamics: A Case Study of Alix E. Harrow’s The Once and Future Witches, Thesis, Universitat de Lleida, Lleida

Reynolds, Kendra (2020), The Feminist Architecture of Postmodern Anti-Tales: Space, Time and Bodies, Taylor & Francis Group, New York

Sage, Lorna (1998), ˝Angela Carter: The Fairy Tale˝, Marvels & Tales, 12(1), 52–69.

Sandelowski, Margarete (1990), ˝Fault Lines: Infertility and Imperilled Sisterhood˝, Feminist Studies, 16(1), 33–51.

Schanoes, Veronica L. (2014), Fairy Tales, Myth, and Psychoanalytic Theory: Feminism and Retelling the Tale. Farnham, Ashgate

Stone, Kay (1975), ˝Things Walt Disney Never Told Us˝, The Journal of American Folklore, 88(347), 42-50.

Tatar, Maria (2015), ˝Introduction˝, in: Tatar, Maria (ed.), The Cambridge Companion to Fairy Tales, E-book, Cambridge University Press, Cambridge; https://doi.org/10.1017/CCO9781139381062.

Tatar, Maria (2019), ˝Prefaces to the First and Second Editions of the Nursery and Household Tales˝, in: Tatar, Maria (ed.), The Hard Facts of the Grimms’ Fairy Tales, E-book, Princeton University Press, Princeton, 251-270.

Vicinus, Martha (1972), Suffer and be still; women in the Victorian age, Indiana University Press, Bloomington

West, B. June (1955), ˝The ‘New Woman’˝, Twentieth Century Literature, 1(2), 55-68.

Williams, Christy (2010), ˝The Shoe Still Fits: Ever After and the Pursuit of a Feminist Cinderella˝, in: Pauline Greenhill, Sidney Eve Matrix (eds.), Fairy Tale Films: Visions of Ambiguity, University Press of Colorado, Denver, 99–115.

Zipes, Jack (2006), Fairy Tales and the Arts of Subversion, Taylor & Francis Group, New York




DOI: https://doi.org/10.51558/2490-3647.2025.10.2.523

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


ISSN: 2490-3604 (print) ● ISSN: 2490-3647 (online)

Društvene i humanističke studije - DHS is under the Creative Commons licence.