Stylistic Figures Expressed Through Persian Izafet Constructions in the Novel by Halit Ziya Uşakligil Ferdi Ve Şürekâsi

Amina Ajdinović Mehović

Abstract


This paper examines the use of stylistic figures expressed through Persian izafet constructions in the novel Ferdi ve Şürekâsı by Halit Ziya Uşaklıgil. The aim of the research is to identify stylistic figures that appear in the form of izafet constructions of Persian origin and to indicate their function within the text. A particular objective of the study is to recognize Persian izafet constructions as fundamental grammatical patterns through which textual figurativeness is achieved, thereby making such fi-gurativeness the dominant stylistic feature of the text. For the purposes of this study analytical and comparative methods of scientific research were employed. Numerous stylistic figures were identified in the form of Persian izafet, such as metaphor, personification, hyperbole and others. It was concluded that figurative expressions in the novel are largely realized through the use of izafet constructions of Persian origin and that their primary function is aesthetic.

Keywords


Halit Ziya Uşakl¤gil; stylistic figures; Persian izafet constructions; aesthetic function

Full Text:

PDF

References


Akyüz, Kenan (1995), Modern Türk Edebiyatının Ana Çizgileri: 1860-1923, İnkılâp, İstanbul

Bagić, Kešimir (2015), Rječnik stilskih figura, Školska knjiga, Zagreb

Develi, Hayati (2000), Osmanlı Türkçesi Kılavuzu: Ders Kitabı 1, Bilimevi Yayınları, Istanbul

Drkić, Munir (2021), Osnove perzijskog jezika: gramatika s vježbama, Univerzitet u Sarajevu – Filozofski fakultet, Sarajevo

Đinđić, Slavoljub, Mirjana Teodosijević, Darko Tanasković (1997), Türkçe - Sırpça Sözlük, TDK Yayınları, Ankara

Gariper, Cafer (2006), ˝Türk Edebiyatında Mensur Şiir˝, Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, 4(7), 36–409.

Göksel, Aslı, Celia Kerslake (2005), Turkish: A Comprehensive Grammar, Routledge, New York

Hadžizukić, Dijana (2011), Poetski diskurs u bošnjačkom romanu, Slavistički komitet, Sarajevo

Kaplan, Mehmet (2012), Türk Edebiyatı Üzerinde Araştırmalar I, Dergâh Yayınları, İstanbul

Katnić-Bakaršić, Marina (2001), Stilistika: priručnik za studente, Ljiljan, Sarajevo

Kerman, Zeynep (2009), Yeni Türk Edebiyatı İncelemeleri, Dergâh Yayınları, İstanbul

Kovačević, Miloš (1991), Gramatika i stilistika stilskih figura, Književna zajednica Drugari, Sarajevo

Kožina, Margarita Nikolaevna (2003), Stilisticheskij enciklopedicheskij slovar’ russkovo jazyka, Flinta; Nauka, Moskva

Lakoff, George, Mark Johnson (2015), Metafore koje život znače, prev. Anera Rzynar, Disput, Zagreb

Levend, Agâh Sırrı (2010), Türk Dilinde Gelişme ve Sadeleşme Evreleri, Dördüncü Baskı, Dil Derneği, Ankara

Nametak, Fehim (2013), Historija turske književnosti, Posebna izdanja XL, Orijentalni Institut, Sarajevo

Okay, Orhan (2013), Batılılaşma Devri Türk Edebiyatı, Dergâh Yayınları, İstanbul

Öksüz, Yusuf Ziya (2016), Türkçenin Sadeleşme Tarihi: Genç Kalemler ve Yeni Lisan Hareketi, TDK Yayınları, Ankara

Özkan, Mustafa (2011), ˝Türkçenin Çağdaşlaşma Ekseninde Yeni Lisan Hareketi˝, in: Hülya Argunşah, Oğuzhan Karaburgu (eds.), 100. Yılında Yeni Lisan Hareketi ve Milli Edebiyat Çalıştayı Bildirileri, Türk Edebiyatı Vakfı, İstanbul, 205-217.




DOI: https://doi.org/10.51558/2490-3647.2026.11.1.133

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


ISSN: 2490-3604 (print) ● ISSN: 2490-3647 (online)

Društvene i humanističke studije - DHS is under the Creative Commons licence.